[EN] These photographs were captured while hiking the historical ring roads in the city of Offenbach. The tour started near by the Kaiserlei following the August-Bebel-Ring towards the Dreieich-Park. Then I strolled along the Dreieich-Ring until I reached Leibnizschule. From Leibnizschule I followed the Isenburg-Ring towards the Sana-Kliniken where I changed to the Starkenburg-Ring. The Starkenburg-Ring is changing it’s name to Friederich-Ring which ends in the Hessen-Ring. Following the Hessen-Ring towards the east of Offenbach the tour finally ends on the Landgrafen-Ring.